ラグーザ伝統フォカッチャ作り -折りたたみ型-
3キロ分のセモリナ粉と6種類の具で、8人分のフォカッチャ作り。前半は半月型の包み式フォカッチャを準備し、後半は折りたたみ式3種に取り掛かる。
生地をヴェールのように薄く薄く伸ばし、直径50センチくらいまで広げるのは、素朴な棒と板のみ。




ラグーザ弁でウ・ラザンニャトゥーレu lasagnatureとウ・スカンナトゥーレu scannature。
伸ばした生地にまずはたっぷりオリーヴ・オイルを塗り、折りたたみ式3種にいざ!
サルサ salsa di pomo d'oro(トマトソース、ラグーザDOPのチーズ、バジリコ)






生地にサルサをまんべんなく塗り、削りラグーザDOPチーズを散らす。
両端を少し折り、縦長い形を作る。
再びサルサを塗り、チーズを散らし、手前からたたむ。
2/3ほど繰り返したたんだら、反対側から1回折りたたみ、
最後はサルサでのり付けする。
これでもかと言うほどサルサを塗ってたたむので、ずっしり重い!
リコッタ&サルシッチャ ricotta e salsiccia(地元リコッタとフェンネル、唐辛子入りソーセージ)




薄く伸ばした生地に具を塗り、サルサと同じ要領でたたむ。
けれども、こちらはより細くスマートな形に。最後も3等分にして、小さく仕上げる。
リコッタ&プレッツェーモロ ricotta e prezzemolo(生卵であえたリコッタとイタリアンパセリ)



薄く伸ばした生地に具を塗り、サルシッチャと同じ要領で細くたたむ。
けれどもこちらは、最後に2等分。
具によって微妙な違いがあるのは、食感や具材が含む水分を考慮してのこと。奥が深いなぁ。
そして、出来上がりは、上品に小さく切り分けて、盛り付けるがパーティー風。でもいくら小さく切っても、すごい食べ応えのドーン、ボーン、バーン!



この日は、さらに嬉しい悲鳴が続く。リタのお母さん手作りのラグーザ伝統菓子、パンニュッカータとフリッテッレが待機する。


左:パンニュッカータ 上に飴がけしたビスコッティとローストアーモンドがレモンの葉に乗ってきらきらと。
右:フリッテッレ レーズンとフェンネルシードが入った揚げドーナツはしっとりむっちり。
ラグーザの味を満喫したフォカッチャ・パーティー。この記事を書きながら、5年前のあの言葉を思い出していた。
君は正しい所に落ちてきたね。Sei caduta al posto giusto.
彼らの隣に住んでいなければ、ラグーザ生活はどんなに平凡だっただろう。
異文化の理解は胃文化!な~んて。
生地をヴェールのように薄く薄く伸ばし、直径50センチくらいまで広げるのは、素朴な棒と板のみ。




ラグーザ弁でウ・ラザンニャトゥーレu lasagnatureとウ・スカンナトゥーレu scannature。
伸ばした生地にまずはたっぷりオリーヴ・オイルを塗り、折りたたみ式3種にいざ!
サルサ salsa di pomo d'oro(トマトソース、ラグーザDOPのチーズ、バジリコ)






生地にサルサをまんべんなく塗り、削りラグーザDOPチーズを散らす。
両端を少し折り、縦長い形を作る。
再びサルサを塗り、チーズを散らし、手前からたたむ。
2/3ほど繰り返したたんだら、反対側から1回折りたたみ、
最後はサルサでのり付けする。
これでもかと言うほどサルサを塗ってたたむので、ずっしり重い!
リコッタ&サルシッチャ ricotta e salsiccia(地元リコッタとフェンネル、唐辛子入りソーセージ)




薄く伸ばした生地に具を塗り、サルサと同じ要領でたたむ。
けれども、こちらはより細くスマートな形に。最後も3等分にして、小さく仕上げる。
リコッタ&プレッツェーモロ ricotta e prezzemolo(生卵であえたリコッタとイタリアンパセリ)



薄く伸ばした生地に具を塗り、サルシッチャと同じ要領で細くたたむ。
けれどもこちらは、最後に2等分。
具によって微妙な違いがあるのは、食感や具材が含む水分を考慮してのこと。奥が深いなぁ。
そして、出来上がりは、上品に小さく切り分けて、盛り付けるがパーティー風。でもいくら小さく切っても、すごい食べ応えのドーン、ボーン、バーン!



この日は、さらに嬉しい悲鳴が続く。リタのお母さん手作りのラグーザ伝統菓子、パンニュッカータとフリッテッレが待機する。


左:パンニュッカータ 上に飴がけしたビスコッティとローストアーモンドがレモンの葉に乗ってきらきらと。
右:フリッテッレ レーズンとフェンネルシードが入った揚げドーナツはしっとりむっちり。
ラグーザの味を満喫したフォカッチャ・パーティー。この記事を書きながら、5年前のあの言葉を思い出していた。
君は正しい所に落ちてきたね。Sei caduta al posto giusto.
彼らの隣に住んでいなければ、ラグーザ生活はどんなに平凡だっただろう。
異文化の理解は胃文化!な~んて。
by hyblaheraia
| 2008-12-03 00:49
| 料理

シチリアのラグーザ(ラグーサRagusa)より、時に音楽を交えて。ナポリ人の夫ルカと娘リディアも度々登場。リンクフリー。
by hyblaheraia
| S | M | T | W | T | F | S |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
掲示板
24 Mag. 2019
迷惑コメント対策で承認制にしております。
自己紹介に代えて

ご連絡等はコメント欄にお願いいたします
::::: ::::: :::::

2013年11月、共著出版

2009年4月、共著出版

1999年3月、共著出版

カテゴリ
全体自然
生活
歴史
祭り
伝統・技術
料理
菓子
変わった野菜と果物
野鳥・昆虫・動物
大学・研究
政治・社会
音の絵:写真と音楽のコラボ
シチリア他の町
イタリア他の町
ナポリの実家
一時帰国
ブログ・・・周年とゲーム
未分類
タグ
星・月・空・雲(60)事件(50)
挑戦(46)
日々の料理(42)
イブラ(41)
研究(38)
テラス(36)
家族(35)
音楽(35)
テレビ・雑誌・ネット(34)
日々のお菓子(31)
旅行(27)
歴史・考古学(22)
カターニア大学ラグーザ校(21)
教会(20)
ラグーザ弁(15)
バス・鉄道・タクシー(14)
自家製食材(11)
海・ビーチ(11)
ストゥルヌス(メルロ)(11)
暑さ・寒さ(10)
お店いろいろ(10)
チンチャレッラ(10)
水問題(9)
環境破壊(8)
SOSシリーズ(8)
地元のお爺さんたち(8)
野菜で遊ぶ(8)
クイズ(7)
テッラコッタ・シチリア陶器(6)
カルデッリーノ(6)
シチリア伝統馬車(5)
モンティ・イブレイ(4)
母の悩み(3)
サッカー(2)
アマツバメ(2)
ブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
以前の記事
2019年 05月2018年 02月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 05月
more...
画像一覧
ブログジャンル
検索
記事ランキング
ライフログ
お気に入りブログ
生きる詩gyuのバルセロナ便り ...
ルーマニアへ行こう! L...
写真でイスラーム
エミリアからの便り
アフガニスタン/パキスタ...
イスラムアート紀行
夫婦でバードウォッチング
La Vita Tosc...
パリ近郊のカントリーライフ
トルコ~スパイシーライフ♪
now and then
Vivere in To...
シチリア時間Blog
フィレンツェ田舎生活便り2
ふりつもる線
ぐらっぱ亭の遊々素適
ヴェネツィア ときどき ...
石のコトバ
ボローニャに暮らす
フランスと日本の衣食住
cippalippaの冒...
スペインのかけら
Berlin Bohem...
VINO! VINO! ...
::: au fil d...
sizannet
イタリア料理スローフード生活
ペルー と ワタシ と ...
しの的エッセンinドイツ
PoroとHirviのとおり道
料理サロン La cuc...
カッラーラ日記 大理石の...
イタリアの台所から
オルガニスト愛のイタリア...
Animal Skin ...
しのび足
道草ギャラリー
白と黒で
ちまもの読書日和
andante-desse
il paese - p...
やせっぽちソプラノのキッチン
坂を降りれば
A Year of Me...
お義母さんはシチリア人
Espresso!えすぷ...
シチリア時間BLOG 2
London Scene
hatanomutsum...
小鳥と船
Cucina , sof...
ローマ、ヴェネツィア と...
やせっぽちソプラノのキッチン2
