11年ぶりの復活祭

f0133814_10264898.jpg
 イタリアには”Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi” 「クリスマスは家族と、復活祭は一緒にいたい人と」という言い方がある。ナポリの義母もよくそう言っているので、ついついその言葉に甘えて復活祭のナポリ行きはずっと見送ってきていた。この時期の帰省は、日本のゴールデンウィーク並の混雑でチケットも高騰するし、シチリアからの子連れの移動は本当に大変だから。
 けれども今年は、単調なラグーザ生活に飽きている(ように見える)リディアを従姉たちに会わせ、我々も少し違う空気を吸うために、ナポリで復活祭を家族と一緒に過ごすことに。気付けば、11年ぶりの復活祭!

 ナポリ市内、郊外、ボローニャ、シチリアから家族総勢20名が集まり、復活祭と翌日のパスクエッタをご馳走の数々とともに祝う。義母のお手製ラビオリはこういう機会に必ず出す一品で、他にも子羊のロースト、ペペローニと牛肉の煮物、カルチョーフィのフリット、付け合わせ野菜、ナポリの復活祭特有のカサティエッロという卵入りのパイ、パステッラと呼ばれる麦の粒入りの菓子パイなど、とにかくご馳走続き。

 とても楽しみにしていた11年ぶりの復活祭。けれども復活祭当日に発熱し気管支炎を患ってしまったのと、大人数のテーブルに着席したがらないリディアが大泣きしたこともあり、あまりゆっくり食事を楽しめなかったのが心残り。とは言え、リディアは5人の従姉たちに可愛がってもらい、大興奮して遊んでいたから良かった。巨大な卵型のチョコレートを5つももらい、ついにその魅惑的な味を知ってしまったのは、母として複雑な心境なのだけれど・・・。
[PR]
by hyblaheraia | 2015-04-13 08:35 | ナポリの実家 | Comments(6)
Commented by アイシェ at 2015-04-13 23:28 x
またまたご無沙汰してしまいました。
こんなオバサンでもわくわくしてしまいそうな写真。リディアちゃんもお姉ちゃんたちに囲まれてさぞかし楽しかったでしょうね。
Commented by Mchappykun at 2015-04-14 04:46
イタリアのマンマは凄いですね。20人分のお料理を作られたのですか?ナポリの家庭料理、頂いてみたいです。
折角のイースターに気管支炎とは,ついていなかったですね。もう良くなりましたか?
リディアちゃんも沢山の親戚に可愛がってもらって,良かったですね。
親が与えたくないもの,段々知ってしまうのですよね。仕方ないですね。そう言う世界に住んでいるのですから。
Commented by hyblaheraia at 2015-04-16 01:30
●アイシェ様●
咳は収まりましたか?私も1週間たってようやく楽になってきました。
落ち着いて食事ができなかったので、お料理の写真が一枚もないのですが、雰囲気だけでも伝わりましたか。リディアは前よりも言葉をたくさん覚えたので、コミュニケーションがとれて楽しかったようです。言葉って大事ですね。
Commented by hyblaheraia at 2015-04-16 01:46
●Mchappykun様●
年末年始、復活祭、その他家族の大事なお祝いで親戚中が集まるときはいつも20人分くらい作っています。作るのも時間がかかりますが、買い物も大変です。
気管支炎は大分良くなりました。お心遣いありがとうございます。従姉たちがチョコレートを食べていると、リディアは「チョコレート頂いてもいいですか?」と丁寧に言うものだから、みんなつい小さく切って与えてしまっていたようです。歯磨きは1日3回していますが、虫歯が心配です。
Commented by アイシェ at 2015-04-16 21:42 x
ありがとうございます。1月はヒドイ目に遭いましたが、今は大丈夫です。hyblaさんも子育てで大変でしょうけど、休息の時間もしっかり取ってくださいね。
Commented by hyblaheraia at 2015-04-23 00:52
●アイシェ様●
すみません、コメントに気付きませんでした!
私もすっかり良くなりました。お互い体調が戻って良かったですね!日本はこれから初夏。いい季節を満喫してくださいね。シチリアも暑くなってきましたよ!
名前
URL
画像認証
削除用パスワード


シチリアのラグーザ(ラグーサRagusa)より、時に音楽を交えて。ナポリ人の夫ルカと娘リディアも度々登場。リンクフリー。


by hyblaheraia

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

掲示板

最近は・・・
なんと1年3か月ぶりの更新!気付いていただけるでしょうか…ひっそり。
16 Feb. 2016


迷惑コメント対策で承認制にしております。
::::: ::::: :::::

自己紹介に代えて


ご連絡等はコメント欄にお願いいたします

::::: ::::: :::::


2013年11月、共著出版



2009年4月、共著出版



1999年3月、共著出版


Locations of visitors to this page
2010年2月16日リセット
世界の赤い花びら!


Click for Comiso Air Station, イタリア Forecast

今日の月はどんな月?



ラグーザ ホテル

カテゴリ

全体
自然
生活
歴史
祭り
伝統・技術
料理
菓子
変わった野菜と果物
野鳥・昆虫・動物
大学・研究
政治・社会
音の絵:写真と音楽のコラボ
シチリア他の町
イタリア他の町
ナポリの実家
一時帰国
ブログ・・・周年とゲーム
未分類

タグ

(60)
(50)
(46)
(42)
(41)
(38)
(36)
(35)
(35)
(34)
(31)
(27)
(22)
(21)
(20)
(15)
(14)
(11)
(11)
(11)
(10)
(10)
(10)
(9)
(8)
(8)
(8)
(8)
(7)
(6)
(6)
(5)
(4)
(3)
(2)
(2)

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

以前の記事

2018年 02月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 05月
2016年 04月
more...

画像一覧

ブログジャンル

海外生活
音楽

検索

記事ランキング

ライフログ











お気に入りブログ

生きる詩
gyuのバルセロナ便り ...
ルーマニアへ行こう! L...
写真でイスラーム  
エミリアからの便り
アフガニスタン/パキスタ...
イスラムアート紀行
夫婦でバードウォッチング
La Vita Tosc...
パリ近郊のカントリーライフ
トルコ~スパイシーライフ♪
now and then
Vivere in To...
シチリア時間Blog
フィレンツェ田舎生活便り2
ふりつもる線
ちょっとスペインの別荘 ...
ぐらっぱ亭の遊々素適
ヴェネツィア ときどき ...
石のコトバ
ボローニャに暮らす
フランスと日本の衣食住
イタリア・絵に描ける珠玉...
cippalippaの冒...
スペインのかけら
Berlin Bohem...
VINO! VINO! ...
::: au fil d...
sizannet
イタリア料理スローフード生活
ペルー と ワタシ と ...
しの的エッセンinドイツ
PoroとHirviのとおり道
料理サロン La cuc...
カッラーラ日記 大理石の...
イタリアの台所から
オルガニスト愛のイタリア...
Animal Skin ...
しのび足
道草ギャラリー
白と黒で
ちまもの読書日和
andante-desse
il paese - p...
やせっぽちソプラノのキッチン
坂を降りれば
A Year of Me...
お義母さんはシチリア人
Espresso!えすぷ...
シチリア時間BLOG 2
London Scene
hatanomutsum...
小鳥と船
mi piacciono...
カマクラ ときどき イタリア
やせっぽちソプラノのキッチン2

外部リンク

その他のジャンル